непутёвая принцесса

Примечание релизера:
Это статья из Каn Fun - газеты о корейском шоу-бизнесе, еженедельно публикующейся в Японии. Журналистом, написавшим эту статью, является Мун Ын Силь, который пишет статьи для Mnet M!Countdown.

* Примечание релизера:
Графология - изучение почерка, подписи, исследование его с точки зрения отражающихся в нём свойств и психических состояний пишущего.

Вашему вниманию представлено графологическое исследование почерка актера и певца Jang Geun Suk.

В фильме "Ты мой питомец" Кан Ин Хо ("питомец" женщины) и вы чем - то похожи?
Гын Сок: (Да) Он, как и я, человек свободного духа, у него есть мечта. Кроме того, для своего хозяина он может рисковать своей жизнью, это тоже похоже на меня. Кто мой хозяин? Это секрет! Конечно, угри дают мне энергию (смеется). Самая большая прелесть этого фильма в том, что в начале я был животным, но постепенно мое положение кардинально изменилось, Ин Хо инициирует поцелуй в конце. Очень интересно наблюдать человеческий рост.

Как вы чувствуете себя в роли парня, который попал в сотый выпуск "Seventeen" в Таиланде?
Никкун: Уже сотый? Это сотый, правда? Не столетний юбилей? (смеется). Я очень горд, что я первый парень на обложке "Seventeen" в Таиланде.

Давайте хорошо поработаем сегодня. Вы сонные?
Тэк: (по - японски) Уже не утро! Уже… 11:40. День. Время обеда

Вы какие - то странно бодрые. Может быть вы все - таки хотите спать?
Тэк: Я в порядке! Давайте начнем!

Казусы миленького парня

"Codes Combine предложил мне и Ким Ок Бин стать официальными лицами бренда, объяснив, что у нас длинные ноги, что подходит новому дизайну. Я был удивлен красотой, очарованием и идеальной фигурой своей партнерши, был счастлив с ней работать. А в то время Ок Бин мучилась только одной мыслью, что когда фото будут опубликованы, её будут сравнивать со мною, ведь я её намного худее и стройнее. Потом она меня шутливо упрекнула, что ей надо было срочно сесть на диету после того, как она узнала, что будет участвовать в фотосъёмках вместе со мной.

Для Mnet:

Как вы решили принять участие в заглавной песне Части 2, "Tomorrow"?
ТхэЯн: Эта песня была записана в первый день, когда Tablo - хён пришел в YG. Он дал послушать мне песню и предложил, что было бы замечательно, если бы я принял участие в записи. И мне так понравилась песня, что мы в тот же день начали запись.

G-Dragon предлагает новые стандарты в корейской популярной музыкальной индустрии. Его мысли о моде, музыке, музыкантах и Корейской Волне. Его мысли больше и шире, чем можно было ожидать.

Что ты помнишь больше всего, когда находился в Японии в феврале?
Хён Чжун: Конечно, это концерт, где я встретился со многими японскими фанатами, которые прибыли из разных местностей! Но если вы имеете в виду воспоминание другого рода…
Я побывал на улице с магазинами, по которой я ходил раньше, когда жил в Японии, когда жил там долгий период времени. Я зашел в ресторан (или магазин) и зашел в ресторан рамёна, который мне нравится. Это было действительно эмоционально!

Шим Чанмин повзрослел и превратился в актера с мягкой улыбкой и способностью передать эмоции через камеру с помощью своего выразительного взгляда. Пять дизайнеров, которые ожидают от него больших свершений в будущем, представили ему свои ключевые образы.

Все происходит не из-за того, что он многим обладает. Не из-за того, что он осуществил многие мечты. Настоящая причина тому, что он не оставляет людей равнодушными, в том, что он никогда не забывает того себя, каким он начинал карьеру, он никогда не прекращает отдавать всего себя работе. Почти как в драме, его "бойцовский дух" вечно горит ярче света, сияет и ослепляет.

В этом году перед альбомом In My Head вы выпустили RE-MAINTENANCE и 392 в качестве инди-группы в Японии и FIRST STEP в Корее. Несмотря на занятость, вам удалось записать много разных песен.
YongHwa: Да, в 2011 году продажи нашего альбома в Корее превысили 100 000 копий. Мы выпустили первый значительный сингл и получили много похвал в свой адрес. Кроме того, я счастлив видеть, что у нас так много фанатов, которые посетили живые концерты в Корее и на стадионе Yokohama Arena в Японии.
JungShin: Мы провели первое живое выступление на стадионе в Японии, мы открывали выступление LINKIN PARK… В течение этого года произошло так много событий и впечатлений, которые просто переполняли нас. Перед и после выступлений и даже сейчас, это просто как сон.

Как тебе в Альпах?
Сразу столько чувств. Горы словно сошли с картины. Ощущение, словно я смотрю фильм и думаю, могу ли я сам попасть в такое место. Первый раз в жизни я путешествую в подобном месте.

Ты испытываешь трудности из-за разницы во времени?
Есть немного. Сейчас я встаю довольно рано. Каждый раз, когда я встаю рано, я иду в холл и лажу в интернете через телефон. Я всегда ношу с собой такой телефон, он похож на приемник для аналогового телефона.

Elle: Мы слышали, что ваш идол - Брюс Ли. Кого еще из звезд боевиков вы любите?
Пи: Джеки Чана! Я с ним знаком. Я обожаю его с самого детства. Конечно, мне нравятся и другие звезды боевиков, но Джеки Чан - лучший.

Elle: Его специализация - комедийные боевики.
Пи: Если у меня появится возможность, то я тоже хотел бы соединить комедию и драки. Мне нравится такой стиль.

Elle: Ваша любимая китайская актриса - Гун Ли?
Пи: Не только Гун Ли. С детства мне нравились многие актрисы, например, Мэгги Чхен, Анита Муи… Обожаю ее в "Полицейской истории".

У нас нет никого чтобы дарить подарки…

Комментарии редактора:
*Белый День - 14 марта в Японии, 14 февраля, на Валентинов день, есть обычай по которому девушки дарят парням шоколад. А потом, 14 марта, на Белый День, парни дарят что-либо в ответ.

Q1. Кто из членов группы самый добрый (мягкий)?

Каме: 1. Накамару. 2. Коки. 3.Тагучи.
Джин: 1. Я. 2. Уэда. 3. Накамару.
Тагучи: 1. Я. 2. Уэда. 3. Каме.
Коки: 1. Накамару. 2. Каме. 3. Я.
Уэда: 1. Накамару. 2. Каме. 3. Джин.
Мару: 1. Джин. 2. Я. 3. Уэда.

Volume 2 был выпущен в декабре 2010 года. Перевод Volume 1 размещены здесь.

Вопрос 1. Что вы делаете для того, чтобы восстановить силы?
G-Dragon: Вождение. Я чувствую, прилив сил, когда я еду, глядя на Ханган (Парк) в Сеуле.
T.O.P: ?
SOL: Вождение и сон.
D-LITE: Слушаю музыку и смотрю фильмы
V.I: Я чувствую себя счастливым, когда слушаю музыку.

Я думаю огромное количество поклонников, которые в ожидании нового альбома Биг Бэнг, хотели бы узнать причину создания вашего дуэта.
ДжиДи: Относительно альбома Биг Бэнг, мы готовились к нему давно. Так как другие трое участников были заняты своими сольными проектами, двое из нас заканчивали запись песен. Те люди, которые ждут возвращения BIG BANG, вероятно хотят услышать голоса всех пяти участников вместе. Думая об этом, мы пришли к выводу, что двое из нас выпустят альбом первыми, а затем будет выпущен альбом BIG BANG.

BIGBANG, вы приехали сюда впятером , что вы можете сказать?
Dragon: Мы очень рады находиться здесь впятером))). В прошлом году у нас было много проблем, но теперь у нас есть возможность для нового старата. Для всех, кто ждали нас до сих пор, мы подготовили незабываемое шоу.

Q2.Какого ваше волнение предстоящим концертом?
Seungri: Kyocera Dome является крупнейшим купола в Осаке, и я так нервничаю из-за этого.
T.O.P: Я хочу, чтоб каждий на концерте, были с чистым сердцем и разумом.

MEMBERS’ PART
Что думают КАТТУН о Ultimate -самых сильных основных качествах каждого из них.

"Думаю, что у меня внутри есть способность "включать мужика" и к тому же "включать женщину"

Во время лайвов и фотосессий я изо всех сил стараюсь выглядеть крутым (смеется). Обычно я не веду себя как звезда.

Почему Каменаши Казуя так умело заставляет трепетать женские сердца? Линия его мускулистых плеч, опасный взгляд: он мужественен больше, чем любая фантазия. Но его сексуальные движения, волнообразная танцующая походка, действительно могут придавать ему несколько женственный вид. Тем не менее, сила воздействия всей его личности , бьющая из него как фонтан, дарит женским желаниям глубину.